01 IP BUSINESS
IP사업



게임, 드라마, 영화, 웹드라마, 오디오북, 애니메이션 등

트랜스미디어에 최적화된 블록버스터 IP 확보

01 IP BUSINESS
IP사업

게임, 드라마, 영화, 웹드라마, 오디오북,

애니메이션 등 트랜스미디어에

최적화된 블록버스터 IP 확보

02 PUBLICATION AND DISTRIBUTION
출판유통

트랜스미디어에 최적화된 블록버스터 작가진

보유 게임, 드라마, 영화, 웹드라마,

오디오북, 애니메이션 등으로 개발

03 TRANSLATION PUBLISHING
출판번역

장르별 중국 히트 웹소설/웹툰 번역 진행

효율적인 공동 번역 작업으로

스케쥴 관리 및 품질 유지

 02 PUBLICATION AND DISTRIBUTION
출판유통



트랜스미디어에 최적화된 블록버스터 작가진 보유

게임, 드라마, 영화, 웹드라마, 오디오북, 애니메이션 등으로 개발

 03 TRANSLATION PUBLISHING
출판번역



장르별 중국 히트 웹소설/웹툰 번역 진행

효율적인 공동 번역 작업으로 스케쥴 관리 및 품질 유지

04 GAME TRANSLATION
게임번역

게임 전문 인재풀을 활용한 자연스러운

번역 캣툴을 활용한 프로젝트

관리로 용어 통일성 및 정확성 유지

 04 GAME TRANSLATION
게임번역



게임 전문 인재풀을 활용한 자연스러운 번역

캣툴을 활용한 프로젝트 관리로 용어 통일성 및 정확성 유지

INFO





대표 권명자

주소 서울특별시 강남구 논현로81길 12

(역삼동, 조앤리빌딩) 4층

사업자 등록번호 325-81-00927

전화 02-6952-2910 

Inquiry


번역 사업문의 : hye@awesomestory.net

IP 사업문의 : nhyena@awesomestory.net

Copyright ©2021 주식회사 어썸스토리. All Rights Reserved.

INFO

주소 서울특별시 강남구 논현로81길 12(역삼동, 조앤리빌딩) 4층

사업자 등록번호 325-81-00927┃전화 02-6952-2910 

Inquiry

번역 사업문의 : hye@awesomestory.net

IP 사업문의 : nhyena@awesomestory.net

Copyright ©2021 주식회사 어썸스토리. All Rights Reserved.